第4章——作田人Khiā家記事
5. 起厝ê家私kap磚á窯

目錄

起厝ê家私kap磚á窯

Khí-chhù ê Ke-si kap Chng-á-iô

Boeh起磚á厝當然ài有磚á,磚á ùi tó位來?磚á窯來!咱chia來紹介磚á窯kap磚á koh有起厝用ê一寡家私。

1. 起厝ê家私kah材料

Khí-chhù ê Ke-si kah Châi-liāu

咱chia簡單紹介一寡起厝ê家私kah材料。

1-1. 紅毛土

Âng-mo͘-thô͘

紅毛土gih磚á、抹壁tó͘、khōng土腳lóng需要,紅毛土chhiau沙lām水,to̍h ē kā砂石、紅磚á堅固黏做夥,是起厝重要原料。

1-2. 抹刀

Boah-to

「一面抹壁,雙面光。」需要師傅功夫kap好用紅毛土抹刀。

1-3. 內角、外角

Lāi-kak, Gōa-kak

功夫boeh好,mā tio̍h家私讚。Che內角、外角to̍h是si-á-geh修整ê工具。

1-4. 紅毛土Khat-á

Âng-mo͘-thô͘ Khat-á

紅毛土khat-á,khat紅毛土落去chiūⁿ壁tó͘,chiah用抹刀抹平,a̍h是khǹg-tiàm磚á頂頭。

長柄紅毛土khat-á,是小工khat紅毛土送hō͘師傅ê家私,師傅工相kāng配合好勢,khang-khòe快速liú-lia̍h。

大量紅毛土攪砂需要兩名人工kap chhiah-poe,nā是少量,用柴桶chhiau to̍h ē-sái--tit。

2. 磚á窯

Chng-á-iô

下面ê相片已經拋荒ê彰化花壇八卦窯,過去是燒磚á供給起厝ê重要磚á窯。 磚á窯用土炭燒磚á胚,磚á胚需要大量紅土,花壇鄉東pêng八卦山土肉適合燒紅磚,就近挖土節省運費,m̄-chiah古早花壇鄉有足chē磚á窯。

2-1. 磚á

Chng-á

紅磚是起厝khōng牆圍建築siāng chán材料,日本時代街路店面chiok chē兩樓磚á厝,起kah chiok súi。

M̄-koh六、七十年前阮庄腳所在真少看tio̍h磚á厝,lóng mā竹管草厝khah chē。等到1950年代chiah開始有人kā竹管厝khōng水裙,to̍h是kā竹管厝離地三、四尺koân壁堵cháⁿ掉,改換gih磚á,m̄-nā好看,koh ē防止niáu鼠蟲thōa走入厝內。Koh khah慢,chiah有用紅磚和木材起造khàm瓦ê紅磚瓦厝。

2-2. 花磚

Hoe-chng

花磚,是薄薄hûi-á磚,是chng-thāⁿ壁tó͘ ê藝術品,材料是hûi-á-thô͘(瓷á土)。

色水花紋chiâⁿ súi bē退色,ū平面mā ū浮花,古早chng-thāⁿ厝宅秀面,ná一幅畫,增加厝宅大範氣派。Chit-má ê hûi-á磚是tah壁tó͘ chng-thāⁿ,á-sī tah厝內壁tó͘光生好看,khah-chē是tah tī灶腳浴間á,光生好看頭koh好清洗。

3. 註解

Chù-kái

解說
si-á-geh 日來詞,しあげ,『修飾』。
gih chng-á 『砌磚』,師傅起厝tio̍h gih磚á,需要紅毛土和技術,磚á chiah ē相咬黏做夥。

results matching ""

    No results matching ""