《還我台灣鳥仔名》

網站紹介

Chit ê網站是為tio̍h Siau Lah-jih（蕭平治）先生ê著作《Hêng Góa Tâi-oân Chiáu-á Miâ（還我台灣鳥仔名）》來設--ê。

特別感謝Lah-jih兄，做台語文長期ê實踐者，koh無私奉獻伊ê智識。

邀請大家做夥來讀《還我台灣鳥仔名》，欣賞台灣鳥仔ê súi-tang-tang kap台灣鳥仔ê在地名。

感謝Kan Ingli老師、廖淑鳳老師、林春吉老師，鳥友鄭光熙先生，黃琳果小姐、黎憓瑄小姐，盧秀娥老師，黃義峰先生，翁淑華小姐，蕭--姓親堂蕭惠麗、蕭文章、Ching-wen Hsiao提供台灣鳥仔相片。有恁ê支持pang-chān，chiah ē-tàng順利上網，介紹台灣鳥仔ê在地名，功德無量。

版權告白

  • 本網站內底ê內容著作權屬原作者 Siau Lah-jih（蕭平治）先生。
  • 所有ê資料單單tī網站頂面thang看，是beh利便社會大眾學習台語文，歡迎自由分享chit ê網站ê網址。阮無授權其他人使用。
  • 網站kan-na ē-tàng非營利使用。所有ê資料除起合理引用、a̍h是宣傳、教學ê路用，bē-tàng koh用任何形式the̍h去別位使用。作品內底ê羅馬字一定ài使用白話字（Pe̍h-ōe-jī），bē-tàng轉換做其他系統。
  • 著作權 © Siau Lah-jih（蕭平治） 以上授權ê內容是為tio̍h將chia寶貴ê資料公開，利益社會大眾學習台語文，傳承台灣人ê智識。

原網站起造團隊

  • 作者、指導：Siau Lah-jih（蕭平治）
  • 共同發起人：Siau Lah-jih（蕭平治）、Chhòa It-bîn（蔡逸民）、Koa-ông Péng-hun、Ngô͘ Hê-bí、Tân Chu-hôa、Tân Sió-tâi
  • 校對編輯：Chhòa It-bîn（蔡逸民）、Koa-Ông Péng-hun、Tân Sió-tâi
  • 網站程式：Tâi-bûn Ke-si Mī (台文雞絲麵)
  • 網站維護：Tân Chu-hôa
  • 協助單位：Tá-káu Tâi-gí-bûn Chhiok-chìn Hia̍p-hōe（打狗台語文促進協會）

蕭平治著作電子冊計劃經營團隊

  • 作者、總編輯：Siau Lah-jih（蕭平治）
  • 負責人：Tēⁿ Tì-têng（打狗台語文促進協會理事長）
  • 主編：Ngô͘ Hê-bí
  • 網站技術支援：Tâi-bûn Ke-si Mī (台文雞絲麵)
  • 授權管理單位：Tá-káu Tâi-gí-bûn Chhiok-chìn Hia̍p-hōe（打狗台語文促進協會）

建議、聯絡

Nā網站內容有任何問題a̍h是建議，請聯絡管理單位

Chhōe "" chhōe tio̍h tiâu:

    Chhōe "" chhōe bô.