42. Hoe-bî Kho『畫眉科』
台灣名 | 中譯名 | 學名 |
Pe̍h-hīⁿ-á(白耳á) | 白耳畫眉 | Heterophasia auricularis |
42-6. Pe̍h-hīⁿ-á(白耳á)
Pe̍h-hīⁿ-á有白色ê耳羽,非常明顯影目,ùi嘴pe連到目chiu、耳khang一直到後斗殼á hit chōa無sêng目眉ê白色鳥毛非常大jiah明顯,m̄-chiah hō͘人號做pe̍h-hīⁿ-á。除了白色耳羽,其他烏色頭殼、翼股、尾溜配phú-sek ām-kún、khim-heng hām淺咖啡紅腹肚,kāng-khoán真súi。
Pe̍h-hīⁿ-á是台灣ê特有種,分布tī中海拔山區,生活tī樹尾頂,kui群活動,háu聲優美響亮好聽ē牽聲,咱nā去溪頭thit-thô,頭一個聽tio̍h「kiuh kiuh kiŭ kiú~ kiuh kiuh kiŭ kiú~」保證是pe̍h-hīⁿ-á ê叫聲。
Tī台灣高山聽tio̍h chit khoán尾音ē牽聲ê鳥á,ùi北美洲來ê愛鳥朋友án-ne講:無論音色a̍h是聲調,kài-sêng美國gín-á看tio̍h美女ê kho͘-si-á聲。不過nā是hō͘人phah生驚a̍h-sī tn̄g-tio̍h天敵,to̍h-ē háu「tek tek tek tek」ê警戒聲。
Pe̍h-hīⁿ-á hèng食昆蟲、幼蟲、果子、漿果kap花蜜。
【Tâi-oân Chiáu-á Liām Koa-si】
Pe̍h-hīⁿ-á Gâu Kho͘-si-á
Pe̍h-hīⁿ-á, lí tī tó-ūi teh kho͘-si-á
Kiàn-pái lâi kàu Khe-thâu, thâu-chi̍t-ê thiaⁿ--tio̍h-ê
To̍h-sī lí tōa-siaⁿ khan-si ê kho͘-si-á siaⁿ
Pe̍h-hīⁿ-á, lí mā-sī chi̍t chiah hoe-bî kám m̄-sī
Siáng kā lí hīⁿ-á ōe pe̍h-sûn, ōe kah chiah-nī súi