41. Tong Kho『鶇科』

41-2. Âng-bóe-tang-á（紅尾Tang-á）

Âng-bóe-tang-á鳥公身軀是kng-iāⁿ ê暗khóng-sek，尾溜咖啡紅，時常thián葵扇花，siâⁿ人注目。鳥母色水暗phú色khah無影目。

Âng-bóe-tang-á是chiâⁿ kó͘-chui ê山坑á鳥，歇tī中、低海拔山區有坑á水leh流ê石頭堆，常常看in tī溪邊tòm--leh tòm--leh，a̍h是展開尾羽，雙雙對對出現，互相呼聲應答，飛行時公鳥紅咖啡色ê尾羽非常影目。

Âng-bóe-tang-á tī坑溝á水面kap溪石頂thóng thâng-thōa做主食，生活tī溪流邊，無論chhōe食、求偶、生湠lóng真少離開倚溪邊ê兩旁山坪。

Âng-bóe-tang-á真有角頭觀念（place, location, position）顧伊ê地盤。鳥母鳥毛khah素無咖啡紅尾溜。

Âng-bóe-tang-á是台灣特有亞種，原本是chiâⁿ普遍ê在地鳥，因為環境破害、污染、hō͘人lia̍h去賣，soah pìⁿ-chiâⁿ保育類。

【Tâi-oân Chiáu-á Liām Koa-si】

Âng-bóe-tang-á Bóe Âng-âng

Âng-bóe-tang-á, bóe âng-âng

Sìm--leh sìm--leh, iáu-siū-á oa̍h-tāng

Tiàm kheⁿ-kau-á, siang-siang koh tùi-tùi

Si̍t-chāi chin bê-lâng

Kóng chêng-ōe, tap chhùi-kó͘

Hoaⁿ-hoaⁿ-hí-hí, chi̍t-tang kòe chi̍t-tang

【註解】