7. Gān-ah Kho『雁鴨科』
台灣名 | 中譯名 | 學名 |
Chiam-bóe-á(尖尾á) | 尖尾鴨 | Anas acuta |
7-6. Chiam-bóe-á(尖尾á)
Chiam-bóe-á,公母鴨色水chiâⁿ無kāng-khoán,公鴨ê尾,中央有二ki尖尖長長翹翹ê羽毛,sêng尖尾形,所以號做尖尾á。公鴨有phú色hām烏chhap白ê羽毛,khah影目;母鴨是花花珈琲phú色,尾khah無hiah尖。
Chiam-bóe-á是中大型雁鴨科水鳥,飛真緊koh飛真遠,kah意溪流、埤圳、濕地活動討食,tī台灣是冬hāu-niáu。
【註解】
詞 | 解說 |
hāu-niáu | 『候鳥』。 |