8. Chiū-eng Kho『鷲鷹科』
| 台灣名 | 中譯名 | 學名 |
| Eng-thiāu-chiáu（鷹柱鳥） | 赤腹鷹 | Accipiter soloensis |
8-4. Eng-thiāu-chiáu（鷹柱鳥）
Eng-thiāu-chiáu tī台灣是chiâⁿ普遍ê過境渡鳥，tī秋天9--月to̍h-ē來到墾丁過暝，天光日伊ê族群ùi四邊絞倚--來，tòe氣流飛上空中se̍h kāng方向，絞做ná像一枝柱á kńg-lê-á風離開，「鷹柱」奇觀是號名因由，另外mā有「鷹河」、「落鷹」、「起鷹」ê奇景。
Eng-thiāu-chiáu過境台灣落南時間比南路鷹khah早，上北比南路鷹khah òaⁿ。
【Tâi-oân Chiáu-á Liām Koa-si】
Eng-thiāu-chiáu Kńg-lê-á-hong
Boeh lâi chò chi̍t-chūn, boeh khì chò chi̍t-sî
Kan-nā keh-chi̍t-mê, bô boeh khòaⁿ kéng-tì
Thàn chi̍t-chūn hong, sio-chio kńg-lê-á-hong
Chài-hōe, goán boeh lâi-khì Lâm-iûⁿ kòe-tang
【註解】
| 詞 | 解說 |
| 赤腹鷹 | Chhiah-pak-eng。 |