11. Thī Kho『雉科』
| 台灣名 | 中譯名 | 學名 |
| Thī-ke（雉雞） | 環頸雉 | Phasianus colchicus |
11-1. Thī-ke（雉雞）
Thī-ke，四百年來台灣人to̍h án-ne稱號，mā誤會叫做thî-ke，腳有力gâu走，ē飛飛bē遠，是台灣稀有鳥類。
Thī-ke屬二級保育類，kah意草埔chhōe食，果子園、田地、樹林有草ê所在，to̍h有伊ê腳跡。Hèng食果子、種子、蟲thōa、tō͘-ún。
台灣亞種P.c formosanus號做台灣環頸雉，金門ê環頸雉是華東亞種P.c torquatus。
俗語
「假仙，插雉雞尾。」
【Tâi-oân Chiáu-á Liām Koa-si】
Tâi-oân Thī-ke Chin Gâu Thî
Thī-ke Thî-ke bô-siáⁿ ē poe
Bīn âng-âng bóe tn̂g-tn̂g
Chhēng hoe-á-saⁿ
Háu--khí-lâi ná ke-kang
Seⁿ-chò ū-iáⁿ súi
Jiá lâng kā i lia̍h
Ū-kàu khó-liân-tāi
【註解】
| 詞 | 解說 |
| thî-ke | 啼雞。 |
| tō͘-ún | 『蚯蚓』。 |