〈140〉
包入房，無包一世人
Pau ji̍p-pâng, bô pâu chi̍t-sì-lâng
燒酒phâng koân-koân，祝恁生kiáⁿ中狀元。
燒酒lim ho͘ ta，hō͘新郎冬尾做阿爸。
（來！Ta̍k-ê來！Ho͘ ta--lah！)
手牽手，天長地久；嘴tú嘴，萬年富貴。
新郎新娘，nā m̄相chim，chit杯酒阮無ài lim。
（Ài相chim！Ài相chim！）
老朋友，láu黃--ê娶新婦，辦桌五十支，山珍海味，親chiâⁿ人客滿滿是，鬧熱滾滾，歡喜chhih-chhih，祝福新人講好話，燒酒bóng lim，嘴gím bóng pôaⁿ，新郎新娘bóng chhòng-tī，nā mài siuⁿ過分，人bē受氣。總是食喜酒--mah！酒話bóng-thi̍h，有鬧熱chiah ē趣味，主人家m̄-chiah ē歡喜。
鬧熱是鬧熱，歡喜是歡喜，尻川後iáu是有一寡閒á話sōe bē-lī⋯ 厚話ê阿婆：聽講是娶外國新娘neh，koh bē-bái--ō͘，m̄-kú he kám有穩當？
錢開hiah chē，iáu koh無穩當？Bē--lah！介紹人無boeh hō͘人消毒chhoh-kàn-kiāu--ā kong，而且台灣、越南來去kúi-nā chōa，字頭字尾lóng有tǹg印，安--lah！
無的確--ò͘，媒人嘴hô͘-lùi-lùi，你kám m̄-bat聽過？親像hit ê iáu-siū-á媒人草--à，kā阮後生做hit ê媒人，講kah chiah好聽，人súi koh bat理，一定gâu khîⁿ家，taⁿ--leh！都iáu未一年，to̍h吵boeh離緣，咱m̄答應，伊講boeh用告--ê…
結果無人敢koh應--落-去，因為厚話ê阿婆in後生，是chi̍t-ê lōng-liú-lian ê害á組，阿婆koh gâu唸。
婚姻是ài靠兩方ê等對四配，kap婚後ê互相體貼扶持，ang-bó͘ bē合，m̄檢討ka-tī，kan-nā怪媒人婆--ā，mā m̄ tio̍h，「包入房，無包一世人」。這是做媒人ê話母，講了真有道理。媒人ê責任本chiâⁿ to̍h是紹介人，kap買賣ê中人kāng款，媒人tī結婚証書面頂ê名稱是介紹人，介紹人紹介男女兩方熟似，ē合bē合，to̍h ài看兩方面ê造化維持，「包入房，無包一世人」。媒人禮nā謝了，koh再牽拖mā無khah-choa̍h。
【註解】
| 詞 | 解說 |
| Koân-koân | 高高。 |
| Lim | 飲（ím）。 |
| 相chim | 『親嘴』。 |
| 嘴gím bóng pôaⁿ | Bóng話仙。 |
| Chhòng-tī | 創治，戲lāng。 |
| Bóng-thi̍h | Bóng講閒話。 |
| 尻川後 | 背後。 |
| Sōe bē-lī | 『閒話連篇』。 |
| 厚話 | 『多話』。 |
| 穩當 | Ún-tàng，thò-tòng。 |
| 消毒 | 討厭排斥。 |
| Chhoh-kàn-kiāu | Pháiⁿ嘴罵人。 |
| Kúi-nā chōa | 『好多次』。 |
| 字頭字尾lóng有tah印 | 『契約書內有蓋章』。 |
| Hô͘-lùi-lùi | 『胡亂扯』。 |
| Iáu-siū-á | 罵無道德ê人。 |
| 草--à | 人名。 |
| Khîⁿ家 | 『持家』。 |
| 離緣 | 離婚。 |
| 應--落-去 | 『回應下去』。 |
| Lōng-liu-lian | 『遊手好閒，不務正業』。 |
| 害á組 | Pháiⁿ gín-á hit類。 |
| Gâu唸 | 雜念。 |
| 話母 | 話癖，『口頭禪』。 |
| 牽拖 | khan-thoa，『遷怒』。 |
| 無khah choa̍h | 無路用。 |