從語言中尋找智慧

賴憲平

在我們生長的土地，鄉親土親語言親，那種溫暖熟識的聲音，往往使我們的心靈有許多的感動，有許多親切溫馨的感覺，那實在是生活中的美感經驗，美麗的印記，令人心神愉悅的舒暢情懷。 老祖先的生活經驗，生活哲學，從語言中表露無遺，那是智慧的結晶，那是生命的開悟，更是我們立身行事的啟示。從這些俗語、諺語的教誨，使我們找到做人的根本，做事的方法。只是長久以來推行說國語的運動，使我們祖先的智慧語，逐漸地失傳，進而也造成社會中光怪陸離的現象層出不窮。所幸，近幾年來，政府已經開始重視鄉土教育，教導孩子要由親近認識自己的鄉土開始，培養鄉親土親的心懷，當然，鄉土語言教育便是其中十分重要的一環。我們要教導孩子說阿公阿媽的話，讓它親近鄉土，親近長輩的心靈世界，這樣才能營造一個溫馨快樂的家園。

在推廣鄉土教育中，教材是不可或缺的，本會在1999年五月出版蕭平治老師的《台灣俗語鹹酸甜》第一冊，為推廣鄉土教育盡一份心力，這本書出版之後，獲得好評，索取者眾，並於同年7月二刷，目前許多學校採用為母語教材。蕭老師窮數年之心力，精研台語文，並以他豐富的人生閱歷，融合時代的潮流，詮釋老祖先的智慧語，不僅傳神，而且符合時代精神，讀來倍覺親切溫馨。現在，蕭老師的大作第二冊一樣交由本會出版，這是十分令人欣喜的事，本會本於推廣鄉土文化的創會宗旨，自然是責無旁貸的。

蕭老師本於鄉土之愛，以及對台語文的高度興趣，不斷的執著精研台語文，如今未十年而有成，成為台語文的「專家」，他的意志和毅力、智慧和修養實在不簡單，這是十分令人欽佩的。尤其他無私的奉獻，到處推廣台語文，主持許多講座，應邀各地演講，可真是犧牲時間，奉獻智慧。而《台灣俗語鹹酸甜》第一冊更在「台灣文學研究工作室」網路連載，他的影響力更是無遠弗屆，今樂見《台灣俗語鹹酸甜》第二冊的出書，本會自然樂於印製出版，讓智慧傳承，讓鄉土之愛紮根，讓蕭老師辛苦的結晶，閃耀生輝。

財團法人彰化縣賴許柔文教基金會 董事長 賴憲平 謹識 2000年4月