| 編號 |
俗語 |
| 151 |
第二戇，食hun suh風 |
| |
Tē jī gōng, chia̍h-hun suh hong |
| 152 |
一名透京城 |
| |
Chi̍t miâ thàu kiaⁿ-siâⁿ |
| 153 |
一póe，食到冬尾 |
| |
Chi̍t póe, chia̍h kàu tang-bóe |
| 154 |
教pháiⁿ gín-á大細 |
| |
Kà pháiⁿ gín-á tōa-sè |
| 155 |
路邊尿桶，眾人sōan |
| |
Lō͘-piⁿ jiō-tháng chiòng-lâng soān |
| 156 |
嘴念經，手摸奶；食菜食到肚臍為界 |
| |
Chhùi liām keng chhiú bong leng; Chia̍h chhài chia̍h kàu tō͘-châi ûi kài |
| 157 |
一人傳虛，百人傳實 |
| |
Chi̍t lâng thoân hi, pah lâng thoân si̍t |
| 158 |
二八亂穿衣 |
| |
Jī pat loān chhoan-i |
| 159 |
九月九，風吹滿天háu |
| |
Káu-goe̍h káu, hong-chhoe móa-thiⁿ háu |
| 160 |
十月sio̍h，乞食睏破蓆 |
| |
Cha̍p-goe̍h sio̍h, khit-chia̍h khùn phòa-chhio̍h |
| 161 |
十--月，日生si̍t，lám-nōa cha-bó͘，領bē直 |
| |
Cha̍p--goe̍h, ji̍t seⁿ si̍t, lám-nōa cha-bó͘, niá bē ti̍t |
| 162 |
捷罵bē驚，捷phah bē疼（2） |
| |
Chia̍p mē bē kiaⁿ, chia̍p phah bē thiàⁿ (2) |
| 163 |
山中有直樹，世上無直人 |
| |
Soaⁿ-tiong ū ti̍t-chhiū, sè-siāng bô ti̍t-lâng |
| 164 |
暗暗á bong，生cha-po͘ |
| |
Àm-àm-á bong, seⁿ cha-po͘ |
| 165 |
閹豬--ê當做lia̍h龍--ê |
| |
Iam-ti--ê tòng-chò lia̍h-liông--ê |
| 166 |
茶tio̍h第二泡，cha-bó͘ tio̍h半ló老 |
| |
Tê tio̍h tē-jī phàu, cha-bó͘ tio̍h pòaⁿ-ló-lāu |
| 167 |
澎湖cha-bó͘，台灣牛 |
| |
Phêⁿ-ô͘ cha-bó͘, Tâi-oân gû |
| 168 |
講到hō͘你bat，嘴鬚好phah結 |
| |
Kóng kàu hō͘ lí bat, chhùi-chhiu hó phah-kat |
| 169 |
未到八十八，m̄-thang笑人目chiu he |
| |
Bōe kàu peh-cha̍p-peh, m̄-thang chhiò lâng ba̍k-chiu he |
| 170 |
聽我ê話，m̄-thang看我ê樣 |
| |
Thiaⁿ góa ê ōe, m̄-thang khòaⁿ góa ê iūⁿ |
| 171 |
田嬰nā kat堆，戴笠á穿棕簑 |
| |
Chhân-eⁿ nā kat tui, tì le̍h-á chhēng chang-sui |
| 172 |
食到老，學到老 |
| |
Chia̍h kàu lāu, o̍h kàu lāu |
| 173 |
流汗khah贏流鼻 |
| |
Lâu-kōaⁿ khah iâⁿ lâu-phīⁿ |
| 174 |
佈田佈無chōa，ngeh肉kiap相拖 |
| |
Pò͘-chhân pò͘ bô chōa, ngeh bah kiap sio-thoa |
| 175 |
豬siū m̄值tio̍h狗siū穩 |
| |
Ti siū m̄ ta̍t-tio̍h káu siū ún |
| 176 |
M̄-bat剃頭，tú-tio̍h鬍鬚--ê |
| |
M̄-bat thì-thâu, tú-tio̍h hô͘-chhiu--ê |
| 177 |
有錢烏鯧都ē飛過烏山頭，無錢三界娘á跳bē過hō͘-tēng |
| |
Ū-chîⁿ o͘-chhiuⁿ to ē poe kòe O͘-soaⁿ-thâu, bô chîⁿ sam-kài-niû-á thiàu bē kòe hō͘-tēng |
| 178 |
狗都ē踢tio̍h錢 |
| |
Káu to ē that tio̍h chîⁿ |
| 179 |
佛ài金妝，人ài衣裝 |
| |
Pu̍t ài kim-chng, lâng ài i-chong |
| 180 |
激kah一身ná荷蘭豆á |
| |
Kek kah chi̍t-sin ná hô-liân-tāu-á |
| 181 |
雙頭無一ngauh |
| |
Siang-thâu bô chi̍t ngauh |
| 182 |
捷phah ná phah-phek，捷罵ná唱曲 |
| |
Chia̍p phah ná phah-phek, chia̍p mē ná chhiùⁿ-khek |
| 183 |
烏龜宰相量，賊á狀元才 |
| |
O͘-kui cháiⁿ-siòng liōng, chha̍t-á chiōng-goân châi |
| 184 |
三腳步，一坎店 |
| |
Saⁿ kha-pō͘, chi̍t khám tiàm |
| 185 |
選舉無師傅，用錢買to̍h有 |
| |
Soán-kí bô sai-hū, iōng chîⁿ bé to̍h ū |
| 186 |
用伊ê土，糊伊ê壁 |
| |
Iōng i ê thô͘, kô͘ i ê piah |
| 187 |
橫柴giâ入灶 |
| |
Hoâiⁿ-chhâ giâ ji̍p chàu |
| 188 |
未做娘先做kán |
| |
Bōe chò niû seng chò kán |
| 189 |
第三戇，pō͘檳榔áu-hông |
| |
Tē saⁿ gōng, pō͘ pun-nn̂g áu-hông |
| 190 |
草地鑼鼓，chhi̍t-tong chhi̍t-tong chhaⁿh（一冬一冬慘） |
| |
Chháu-tē lô-kó͘, chhi̍t-tong chhi̍t-tong chhaⁿh |
| 191 |
去hō͘鬼phah--tio̍h |
| |
Khì hō͘ kúi phah--tio̍h |
| 192 |
講頭to̍h知尾 |
| |
Kóng thâu to̍h chai bóe |
| 193 |
嘴未peh開、嚨喉tih-á to̍h看現現 |
| |
Chhùi bōe peh khui, nâ-âu-tih-á to̍h khòaⁿ hiān-hiān |
| 194 |
輸人m̄輸陣，輸了pháiⁿ看面 |
| |
Su lâng m̄ su tīn, su liáu pháiⁿ-khòaⁿ-bīn |
| 195 |
錢鹹，siâu黏 |
| |
Chîⁿ kiâm, siâu liâm |
| 196 |
賊á khah猛人 |
| |
Chha̍t-á khah béng lâng |
| 197 |
Tòe人收，tòe人食 |
| |
Tòe lâng siu, tòe lâng chia̍h |
| 198 |
三碗飯，兩碗菜湯 |
| |
Saⁿ-óaⁿ pn̄g, nn̄g-óaⁿ chhài-thng |
| 199 |
Boeh買菜，tú-tio̍h掘菜股；boeh買魚，tú-tio̍h風颱；boeh買肉，tú-tio̍h禁屠；boeh thâi雞，雞細隻 |
| |
Boeh bé-chhài, tú-tio̍h ku̍t chhài-kó͘, boeh bé-hî, tú-tio̍h hong-thai, boeh bé-bah, tú-tio̍h kìm-tô͘, boeh thâi-ke, ke sè chiah |
| 200 |
三chái早，加一工 |
| |
Saⁿ chái chá, ke chi̍t kang |