〈082〉

平平錢，lia̍h豬khah輸--人

Pêⁿ-pêⁿ chîⁿ, lia̍h ti khah su--lâng

開學一下到，學校又koh亂操操，第一pháiⁿ剃頭，to̍h是學生重新編班，揀老師選班級看siáⁿ人siāng gâu。

開學第一工，有一位家長歡喜tang-tang，講in後生揀tio̍h明星班，o-ló紅議員，實在bē han-bān。另外一位阿公--a，聽了氣phut-phut，面á hng-hng一直chhoh kah put，實在不服，kám講「平平錢，lia̍h豬khah輸--人。」人我mā有拜託議長，ná ē無照准？

人to̍h是án-ne，輸人m̄輸陣，輸陣to̍h pháiⁿ看面，kan-nā為tio̍h gín-á ê老師，to̍h án-ne piàⁿ輸贏，其實學校老師lóng是合格師父，toh 1-ê有理想，toh一位是名師，in kám知影，nā是為tio̍h面子，死boeh kah人選老師，將來一定煩惱，「平平錢，lia̍h豬khah輸--人，」有比phēng，當然惹來心肝凝。

古早農業社會，飼豬、lia̍h豬，是大tāi-chì mā是大學問，平平錢，lia̍h豬khah輸--人，有影pháiⁿ看tāi，輸人不應該，當然bē堪得忍耐。

Chit-mái ê時代，關心gín-á讀冊siāng重大，所以對gín-á ê老師好bái真期待，為tio̍h合時代，咱來kā伊改，改講「平平納稅，揀老師khah輸--人。」Kám ē-sái？

【註解】